Politika zasebnosti.
Velja od: 3. julij 2026 · gradlab.si · Softbase d.o.o.
1Upravljavec osebnih podatkov
Upravljavec osebnih podatkov, ki se obdelujejo v zvezi s spletno stranjo gradlab.si, je Softbase d.o.o. Osebne podatke obdelujemo skladno s Splošno uredbo o varstvu podatkov (Uredba (EU) 2016/679 — GDPR), Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2) in Zakonom o elektronskih komunikacijah (ZEKom-2).
2Katere podatke obdelujemo in zakaj
Kadar nas kontaktirate, obdelujemo podatke, ki nam jih posredujete sami: ime in priimek, naziv podjetja, kontaktne podatke in vsebino sporočila. Namen je odgovor na povpraševanje in priprava ponudbe ali predstavitve. Pravna podlaga: izvajanje ukrepov pred sklenitvijo pogodbe (člen 6(1)(b) GDPR) oziroma zakoniti interes za komunikacijo s poslovnimi strankami (člen 6(1)(f) GDPR).
Ob obisku strani strežnik samodejno beleži tehnične podatke: IP naslov, čas dostopa, zahtevani URL, vrsto brskalnika in operacijskega sistema. Uporabljajo se izključno za zagotavljanje varnosti, odkrivanje zlorab in tehnično vzdrževanje (zakoniti interes, člen 6(1)(f) GDPR) in se ne povezujejo z drugimi podatki o obiskovalcih.
Za razumevanje obiska strani uporabljamo Google Analytics 4 — vendar izključno, če v obvestilu o piškotkih kliknete »Sprejmi vse« (privolitev, člen 6(1)(a) GDPR). Analitika zbira anonimizirane podatke o obisku (obiskane strani, trajanje obiska, vrsta naprave, približna lokacija na ravni kraja). Privolitev lahko kadar koli prekličete (točka 3).
Spletna stran ne vsebuje kontaktnih obrazcev, uporabniških računov ali oglaševalskih orodij.
3Piškotki in lokalna shramba
Stran uporablja nujno lokalno shrambo brskalnika (localStorage), ki je potrebna za delovanje strani, ter — izključno z vašo predhodno privolitvijo — analitične piškotke storitve Google Analytics. Brez privolitve se analitični piškotki ne naložijo. Oglaševalskih ali sledilnih piškotkov stran ne uporablja.
| Ime | Vrsta | Namen | Trajanje |
|---|---|---|---|
gl_lang |
Nujna shramba | Zapomni si izbrani jezik strani (SLO/HR/NEM/ITA/HUN). | Do izbrisa v brskalniku |
gl_consent |
Nujna shramba | Zapomni si vašo odločitev v obvestilu o piškotkih. | Do izbrisa v brskalniku |
_ga |
Analitični · ob privolitvi | Google Analytics: razlikovanje obiskovalcev (naključni identifikator). | 2 leti |
_ga_* |
Analitični · ob privolitvi | Google Analytics: ohranjanje stanja seje. | 2 leti |
Za nujno shrambo, brez katere stran ne deluje pravilno, po ZEKom-2 privolitev ni potrebna. Analitični piškotki se vklopijo šele po kliku »Sprejmi vse«. Svojo odločitev lahko kadar koli spremenite s klikom na ikono piškotka v spodnjem levem kotu strani — ob izbiri »Samo nujno« se analitični piškotki izbrišejo.
4Zunanje storitve
Za prikaz pisave Inter stran uporablja storitev Google Fonts (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com). Ob nalaganju pisav vaš brskalnik pošlje zahtevo Googlovim strežnikom, pri čemer Google lahko zazna vaš IP naslov in tehnične podatke brskalnika.
Ob vaši privolitvi uporabljamo storitev spletne analitike Google Analytics 4 ponudnika Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska). Storitev z analitičnimi piškotki zbira podatke o uporabi strani in jih obdeluje v anonimizirani obliki; IP naslovi se ne shranjujejo v celoti. Podatki se lahko prenesejo tudi družbi Google LLC v ZDA; prenos temelji na okviru EU-U.S. Data Privacy Framework. Google Analytics uporabljamo samo za statistiko obiska, ne za oglaševanje ali profiliranje.
Za spremljanje prisotnosti strani v iskalnikih Google in Bing uporabljamo orodji Google Search Console in Bing Webmaster Tools. Ti orodji obiskovalcem strani ne nameščata piškotkov in ne zbirata osebnih podatkov obiskovalcev — obdelujeta le združene podatke o prikazih strani v rezultatih iskanja. Lastništvo strani je potrjeno z meta oznako v kodi strani.
Več o Googlovem varstvu podatkov: policies.google.com/privacy; o Microsoftovem: privacy.microsoft.com.
Drugih zunanjih storitev (vtičniki družbenih omrežij, zemljevidi, video vsebine) stran ne uporablja.
5Hramba podatkov
- Povpraševanja in poslovno korespondenco hranimo, dokler je to potrebno za komunikacijo, oziroma skladno z zakonskimi roki hrambe poslovne dokumentacije.
- Strežniški dnevniki se hranijo omejeno obdobje (praviloma do 6 mesecev) in nato samodejno izbrišejo.
- Podatki v storitvi Google Analytics se hranijo največ 14 mesecev, nato se samodejno izbrišejo.
- Lokalna shramba ostane v vašem brskalniku, dokler je ne izbrišete.
6Uporabniki in posredovanje podatkov
Osebnih podatkov ne prodajamo in jih ne posredujemo tretjim osebam za njihove lastne namene. Dostop do podatkov imajo lahko le naši pogodbeni obdelovalci, ki za nas opravljajo tehnične storitve (npr. gostovanje spletne strani in e-pošte, spletna analitika) in so zavezani k varstvu podatkov s pogodbami o obdelavi. Podatke lahko razkrijemo državnim organom le, kadar to zahteva zakon.
7Vaše pravice
Kot posameznik imate v zvezi s svojimi osebnimi podatki naslednje pravice:
Zahtevo lahko kadar koli pošljete na info@softbase.si. Na zahtevo bomo odgovorili najpozneje v enem mesecu.
8Pravica do pritožbe
Če menite, da vaše osebne podatke obdelujemo v nasprotju s predpisi, imate pravico do pritožbe pri nadzornem organu:
Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana · e-pošta: gp.ip@ip-rs.si · www.ip-rs.si
9Spremembe politike
Politiko zasebnosti lahko občasno posodobimo (npr. ob uvedbi novih funkcionalnosti strani). Veljavna različica je vedno objavljena na tej strani, z navedbo datuma veljavnosti na vrhu dokumenta.
10Vprašanja o zasebnosti?
Za vsa vprašanja glede varstva osebnih podatkov smo dosegljivi vsak delovnik med 07:00 in 15:00 — odgovori vam neposredno oseba, ki stran tudi upravlja.